Turban damski Twist Long z ręcznie tkanego etiopskiego szala — zielony | Glinkowska

Oto turbanowa perełka w mojej kolekcji turbanów, a to dlatego, że ten turban uszyłam z wyjątkowego szala Shema powstałego rękodzielniczo w Etiopii. Tkanina, z której go uszyłam, zaczęła swoją historię od ręcznie przędzonych bawełnianych nici, a następnie została ręcznie utkana na krosnach przez etiopskich tkaczy. Lekki, delikatnie prześwitujący i pełen światła. Soczysta zieleń zmienia się na fałdach, a subtelny połysk sprawia, że turban niemal świeci. Mam tylko jeden taki egzemplarz, uszyty przeze mnie w mojej pracowni.

Ten turban ma historię, która zaczęła się na długo przed tym, zanim szal trafił do mojej pracowni.

Na metce szala przeczytałam, że tkactwo na terenach wiejskich Etiopii ma bardzo długą tradycję. Kobiety ręcznie przędą bawełnę, a mężczyźni ręcznie tkają z niej tkaniny, z których od pokoleń powstają ich ubrania.

Do tworzenia tego turbanu podchodziłam z trzęsącymi się dłońmi, mając świadomość tego, ile czasu i ludzkiej pracy zostało włożone w to, by ten szal powstał.

I to się czuje w chwycie tego materiału.

Tkanina nie jest idealnie anonimową powierzchnią z przemysłowej produkcji. Ma własny rytm, delikatną strukturę, miejsca bardziej transparentne i takie, w których światło zatrzymuje się na splocie.

I jeszcze ten kolor.

Zieleń, która właściwie świeci

Jest świeża, świetlista, soczysta — gdzieś pomiędzy limonką a spodem młodego liścia, z domieszką bardzo jasnego słońca.

W zależności od światła raz wygląda delikatniej, a za chwilę nabiera intensywności.

Przyłożony do twarzy ożywia ją i dodaje jej blasku.

Sama tkanina jest leciutka i lekko prześwitująca, a jej powierzchnia subtelnie połyskuje. Drapowanie tworzy więc nie tylko formę, ale również grę światła: jedne fałdy stają się jaśniejsze, inne głębsze i bardziej nasycone.

Przy brzegach pojawia się tkany w tej samej zieleni geometryczny ornament, a z końców szala wychodzą białe frędzle wykonane z osnowy.

Nie ukryłam ich.

Są częścią historii materiału i pięknie pokazują, czym był, zanim stał się turbanem.

Dwie pracownie, jedna rzecz

Bardzo lubię myśleć o tym turbanie jako o spotkaniu dwóch rzemiosł.

Najpierw w Etiopii ktoś ręcznie przędzie nić.

Ktoś inny ją tka.

Powstaje szal.

Potem ten szal trafia do mnie i dostaje kolejną formę.

Nie wymazuję jego pierwszej historii.

Dopisuję następną.

Na metce Shema Shawls jest również informacja, że dochód ze sprzedaży tych szali przeznaczany jest na działania mające wzmacniać kobiety i dziewczęta poprzez projekty skupione na edukacji.

To dla mnie ważny fragment tej historii, bo za pięknym materiałem stoi nie tylko technika, ale również konkretny społeczny kontekst jego powstania.

Lekkość, z której możesz zbudować formę

Ten turban jest niezwykle lekki.

Mimo swojej długości nie daje wrażenia ciężkiej konstrukcji na głowie. Cienka tkanina daje dużo objętości, ale niewiele ciężaru.

Możesz więc zrobić z niej szerokie fałdy, wysokie zawinięcia i miękkie, przestrzenne formy.

A prześwitująca struktura sprawia, że nawet obfite drapowanie nadal wygląda lekko.

System Twist — zakręcasz, drapujesz i wskakujesz w swoje życie

W środku turbanu znajdują się dwa miedziane druciki, które możesz łatwo formować.

Dzięki nim zawijasz turban w mniej niż minutę, nadajesz mu kształt i nie musisz znać skomplikowanych technik wiązania.

Drapujesz.

Poprawiasz.

I gotowe.

Turban trzyma nadaną formę, nie rozwiązuje się i za każdym razem możesz zrobić z niego coś trochę innego.

Turban możesz nosić:

• jako nakrycie całkowicie zakrywające głowę
• jako szeroką opaskę
• wysoko udrapowany nad czołem
• z dużymi przestrzennymi fałdami
• jako fantazyjną kokardę
• wokół koka lub kucyka
• z widocznymi białymi frędzlami jako elementem całej kompozycji
• jako lekkie, artystyczne zawinięcie na szyi

Dlaczego go pokochasz?

1. Powstał z ręcznie wykonanego etiopskiego szala Shema.
2. Historia materiału zaczyna się już na poziomie nici — bawełna jest ręcznie przędzona, a następnie ręcznie tkana.
3. Jest wyjątkowo lekki i delikatnie prześwitujący.
4. Tkanina subtelnie połyskuje i pięknie reaguje na światło.
5. Soczysta zieleń natychmiast ożywia twarz i prostą stylizację.
6. Tkany ornament i białe frędzle zachowują charakter pierwotnego szala.
7. System Twist pozwala udrapować go w mniej niż minutę.
8. Istnieje tylko jeden egzemplarz.

Instrukcję wiązania znajdziesz tutaj:
https://www.youtube.com/shorts/wR6H8SOD7_o

Instrukcje wiązania oraz pomysły na stylizacje znajdziesz także na moim Instagramie: @peri.renata.glinkowska